La calligraphie occupe une place particulière dans l'apprentissage à l'atelier : c'est souvent par elle que commence l'entraînement de la main, bien avant la première planche pointilliste.
Tenir un outil à angle constant, maîtriser la pression, respecter le rythme d'un geste répété — ces disciplines de la lettre se retrouvent directement dans la précision qu'exige le pointillisme.
Certaines pièces de l'atelier intègrent d'ailleurs des fragments calligraphiés, comme des notes glissées entre les points.